Des chiffres et des lettres
L’établissement d’un devis juste suppose de connaître le volume du texte (sec), le type de correction souhaité par le client, la nature du texte et son support (Word, PDF, papier). Dans le cas d’une préparation de copie par exemple, une fiction ne nécessitera pas le même temps de recherche qu’un essai. Par ailleurs, les cadences ne sont pas les mêmes en correction sur épreuves, puisque le travail de fond a déjà été réalisé en amont.
Pour les missions urgentes, un supplément tarifaire peut s’appliquer.
Je ne propose pas de tarifs dégressifs, la dernière page de votre texte méritant au moins autant d’attention que la première.
Petit glossaire propre à la profession
Nombre de signes espaces comprises (pour l’édition)
Le volume du texte se mesure généralement en signes espaces comprises (abréviation : sec).
Qu’est-ce qu’un signe au
juste ?
Il peut s’agir d’un caractère, d’un signe de ponctuation ou d’une espace.
Feuillet (pour la presse)
Le feuillet correspond à une tranche de 1 500 sec (soit en moyenne 25 lignes ou 250 mots). Il constitue une indication de longueur pour le journaliste.
Dans l’édition, en revanche, les tarifs sont fréquemment indiqués par tranche de 1 000 sec.
Préparation de copie
En fonction de la complexité du texte et des informations contextuelles fournies, je vous soumets un tarif par tranche de 1 000 sec qui reflétera une estimation de mon temps de travail. Dès 3,10 € / 1 000 sec.
Correction d’épreuves
Dès 2 € / 1 000 signes pour un texte déjà propre.
presse quotidienne / presse magazine
Tarif en fonction du support et de l’étendue de la prestation.
communication / rédaction web
Pour les travaux de relecture-correction et/ou de réécriture, n’hésitez pas à demander mon tarif horaire.